JUEVES 16 | VIERNES 17 | SABADO 18 | DOMINGO 19 |
| 11.30 hrs SENSACIONALISMO SENSACIONAL Angelo Fabio Estación Diagonal Norte | CANCELADO | 12 hrs SEÑALES EN TRÁNSITO Patricio Lisandro Ortiz Luciano Mariani Av. Federico Lacroze y Av. Corrientes (salida Subte Línea B) | SUSPENDIDO |
| 12.30 hr ¡QUE BUENO SERÍA TENER PÁRPADOS EN LOS OÍDOS! Brisa Videla y Natali Gross Tucumán y Av. Leandro Alem | 14 hrs SOY LA MUJER QUE TE ABANDONA Luciana Pia Faccini Av. Corrientes desde 9 de Julio hasta Florida | 13 hrs NADIE SABE QUE HACER CON LOS RESTOS Colectivo Fiebre Rosa Caldas y Leiva | 1 SUSPENDIDO |
18.30 hrs ENCUENTRO APERTURA Charla: Carolina Andreeti DERROTERO ENTRE CANALES/ VIDEO PERFORMANCE FLUVIAL Work in Progress Ana Giura SUSPENSIONES URBANAS Performances LPEP (LaPaternalEspacioProyecto) Espinosa 2672 | 15 hrs ¿AQUÍ ES LA PARADA DEL 140? Yamila Cruz Valla Lucia Rivera Jinesta Simon Queven Libertad entre Av Cordoba y Viamonte 15.30 hrs EN BAJADA HaciaDesdeDanza Plaza Roberto Arlt (Esmeralda y Av. Rivadavia) | 15 hrs SUMMER CAMP -INTERVENCIÓN URBANA EN UN VERANO ATÓPICO Flavia Pinheiro Sebastián Soares Parque Los Andes 18.30 hs Charla/Jornada de Dialogo ¿"ARTE EN ESPACIOS PUBLICOS O ARTE CON EL ESPACIO PUBLICO?" Santiago Cao Aidana Maria Rico Chavez LPEP (LaPaternalEspacioProyecto) Espinosa 2672 | 14.30 hrs BOCADILLOS PERFORMATICOS A LA CARTA Blanca Rizzo Esteban Fuenzalida Explanada del Obelisco 16.30 hrs SUBÍ QUE TE LLEVO La movemos danza Av. Corrientes y Av. 9 de Julio. 21:00HS FIESTA DE CIERRE !! (LaPaternalEspacioProyecto) Espinosa 2672 |
Información sobre las acciones y artistas
SENSACIONALISMO SENSACIONAL
Jueves 16
11.30 hrs
Estación Diagonal Norte
Sensacionalismo Sensacional no es una miniserie transmitida por televisión; es nuestra espectacular mirada cotidiana en búsqueda de la mejor miseria forastera.
¡¡QUÉ BUENO SERÍA TENER PARPADOS EN LOS OÍDOS!!
Jueves 16
12.30 hrs
Av. Leandro Alem y Tucumán
En una sociedad donde se prevé una circulación rápida y eficaz, el transeúnte será intervenido en su habitual espera de un transporte público para escuchar un poema y tomar un café, volviendo de esta práctica cotidiana un “ritual exótico”.
Brisa Videla
Natali Gross
CHARLAS:
jueves 16
18.30 hs
DERROTERO ENTRE CANALES Carolina Andreeti
Video Performance Fluvial - Work in Progress
www.carolinaandreeti.com.ar
SUSPENSIONES URBANAS Ana Giura - Carolina Herman
ACCIÓN DEL MOVIMIENTO INÚTIL
Viernes 17
13 hrs
Plaza Verano Porteño/Obelisco
Movimiento Inútil promueve la Revolución Lúdica.
Movimiento Inútil se manifiesta a favor de una sociedad libre de miedos y prejuicios.
En contra de la tiranía de los mandatos del éxito,
del pensamiento y las prácticas que hacen del Arte una mercancía. Del consumo enajenado, de la abulia y del pensamiento pacato.
Por un Arte conciente y comprometido,
por un momento de juego todos los días,
por el tiempo por perder, y el permanecer en experiencia.
Lo cotidiano y lo poético a la vez. A la misma vez.
Por los avioncitos de papel y el barrilete. Y el baile, y el barrio.
Y la contradicción. La construcción. La no causalidad sino la alteración del juego. No correr sino saltar.
Movimiento Inútil: por la emancipación del pensamiento y la acción.
Nuestro tiempo vale más que cualquier cosa.
Perdámoslo sabiamente.
Movimiento Inútil
http://larevolucionludica.blogspot.com/
SOY LA MUJER QUE TE ABANDONA
Viernes 17
14 hrs
Av. Corrientes desde 9 de Julio hasta Florida
Soy la mujer que te abandona propone desestabilizar la naturalización de las publicidades callejeras de prostíbulos del centro de la ciudad de Buenos Aires. La propuesta consiste en ejercer la misma práctica (de propaganda marginal) pero contradiciendo lo que promueven. Esta sería una obra que pretende ser acción, interferencia urbana y obra gráfica que, mediante la leyenda antes mencionada reivindica que detrás de aquel cuerpo hay un sujeto deseante y no un objeto de deseo y como tal, no se-abandona como objeto funcional sino que como individuo elige abandonar.
Luciana Pia Faccini
www.faccini.arteamundo.com
www.soylamujerqueteabandona.blogspot.com
¿AQUÍ ES LA PARADA DEL 140?
Viernes 17
15 hrs
Libertad entre Av. Córdoba y Viamonte
Irrumpiendo su cotidianeidad que a la vez es nuestra cotidianeidad, desde nuestra cotidianeidad.
Intérpretes creadores: Lucía Rivera Jinesta, Yamila Cruz Valla y Simón Queven.
Concepción y dirección: Lucía Rivera Jinesta y Yamila Cruz Valla.
www.simonqueven.com
http://vimeo.com/14759536
http://yamilacruzvalladc.blogspot.com/search?updated-max=2010-05-04T13%3A41%3A00-07%3A00&max-results=7
SEÑALES EN TRÁNSITO
Sábado 18
12 hrs
Av. Federico Lacroze y Av. Corrientes. Salida Subte Línea B
Patricio Lisandro Ortiz
Luciano Mariani
www.flavors.me/palisandro
NADIE SABE QUE HACER CON LOS RESTOS
Sábado 18
13 hrs
Caldas y Leiva
Delimitación de un espacio. Apropiación de lo abandonado. Reutilización colectiva.
"El tesoro no esta nunca en el castillo"Colectivo Fiebre Rosa
www.fiebrerosa.blogspot.com
www.flickr.com/photos/fiebre_rosa
SUMMER CAMP – INTERVENCIÓN URBANA EN UN VERANO ATÓPICO
Sábado 18
15 hrs
Parque Los Andes
Un espacio público, una vereda, una plaza, el colectivo, dos cuerpos, una multiplicidad de tiempos. Un espacio que se habita con la presencia de estos cuerpos. Posibilidad de tránsito, desplazamientos continuos, interrupciones contantes. Transformar en danza el movimiento cotidiano en un verano atópico. http://www.youtube.com/user/sebastiaosoaressanto?feature=mhee#p/u/4/vQqmHbTmY9E
Flavia Pinheiro y Sebastián Soares
http://www.youtube.com/watch?v=NNMWr2Rob3M&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Zy22YJtxgIk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=qzcspYBxIsY&feature=related
http://sebastiaossoares.com/phovid.html
http://jornalcultural.blogspot.com/2007/06/o-homem-que-se-casou-consigo-mesmo.html
AEROBICS
Sábado 18
16 hrs
Av. Corrientes y Av. Jorge Newbery
Sofia Medici
Piloto y cámara: Emanuel Orcali
Asesoramiento: Rolando Cladera
Música: Ulises Conti
www.xixicas.blogspot.com
CHARLA/JORNADA DE DIALOGO
LPEP LaPaternalEspacioProyecto - Espinosa 2672 -
"¿ARTE EN ESPACIO PUBLICO O ARTE CON EL ESPACIO PUBLICO?"
Implicancias del "Cubo Blanco" dentro y fuera del espacio publico en las Practicas Corporales Contemporáneas.
La modernidad creo el concepto de "Cubo Blanco" para referirse a un espacio expositivo neutral que permitiera aislar la obra de su entorno permitiendo que el espectador centrara su atención en la lógica interna de la misma y no en su contexto.
En esta charla abordaremos dicho concepto articulándolo con las prácticas corporales contemporáneas realizadas en diversos Espacios Públicos.
Nos cuestionaremos la relación que se establece con el contexto en el momento de intervenirlo y como, en muchos de los casos, dichas acciones resultan ser una extensión del "espacio artístico" hacia y sobre el "espacio urbano". ¿Cuál es realmente el diálogo que se establece entre estas acciones artísticas con el contexto y en particular con las personas que allí transitan?
¿Privatización de lo Público por medio del arte?
¿Arte en espacio público o Arte con el espacio público?
Artistas inquietadores invitados:
Santiago Cao www.artistanoartista.com.ar
Aidana María Rico Chavez www.antesdenadaydespuesdetodo.net
ACCIONEFÍMERA
Domingo 19
12 hrs
Pza. de Mayo
ACCIÓNEFíMERA sucede como actos que intervienen y se desvanecen, tomando situaciones propias del lugar como incitación a un juego que tenga la posibilidad de resignificarlas o de transformarlas por completo.
Dirección: Jimena Pérez Salerno y Joel Inzunza Leal
http://www.youtube.com/watch?v=1H6MuFI6sVo
http://www.youtube.com/watch?v=u8ifoQtQ2Gc&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=aZ_dv6lkKD0&feature=related
Accionan:
Gonzalo Lagos / Débora Diskin,
Amalia Adduci / Jesica Magalí Abarca
Ignacio García Lizziero / Chery Matus
Gabriel Francisco Hernández/ Yanina Rodolico /Paolo Correa
TIEMPO EXTRA
Domingo 19
13 hrs
Lavalle y Florida
Pensar acciones concretas que produzcan un tiempo y un ritmo diferente. Tomar estas acciones extra-cotidianas como parte de una rutina. Sincronizar acciones que no sucederían en ese espacio, ese día. Cada uno tiene tareas específicas que debe ejecutar sabiendo que el final de cada acción es marcado por el tiempo.
Nicolás Poggi
www.nicolaspoggi.blogspot.com
Accionan:
Sebastiao Soares/ Lucia Shmidt
Luciano Deluca/ Laura Abad
Juan Dominguez/ Joaquina Serra
Jazmin Titiunik/ Isabel Di Campello
Ailin Rey/ Ailin Barros
BOCADILLOS PERFORMATICOS A LA CARTA
Domingo 19
14.30 hs
Explanada del Obelisco
Lo convidamos con un delicioso bocadillo performatico. Ud elegirá la música en la carta. Puede degustarlo desde el lugar que desee. De lejos, de cerca, sentado, acostado, moviéndose o simplemente de pie.
Blanca Rizzo
Esteban Fuenzalida
SUBÍ QUE TE LLEVO
Domingo 19
16.30 hrs
Av. Corrientes y Av. 9 de Julio
Subí que te llevo sucede arriba de 4 ruedas.
Subí que te llevo es un espacio privado, móvil, permeable y sorprendente, que circula dentro de un espacio público en donde co-existen infinidad de mundos.
Subí que te llevo en lancha del amor.
Subí que te llevo te lleva a donde vos quieras.
La movemos danza
D De deseo http://www.youtube.com/watch?v=Knbuqjt_B8I
Recórcholis http://www.youtube.com/watch?v=a-f2tN511Fo&feature=related
http://vimeo.com/24319897
Jueves 16
11.30 hrs
Estación Diagonal Norte
Sensacionalismo Sensacional no es una miniserie transmitida por televisión; es nuestra espectacular mirada cotidiana en búsqueda de la mejor miseria forastera.
Angelo Fábio
www.angelofabio.blogspot.com¡¡QUÉ BUENO SERÍA TENER PARPADOS EN LOS OÍDOS!!
Jueves 16
12.30 hrs
Av. Leandro Alem y Tucumán
En una sociedad donde se prevé una circulación rápida y eficaz, el transeúnte será intervenido en su habitual espera de un transporte público para escuchar un poema y tomar un café, volviendo de esta práctica cotidiana un “ritual exótico”.
Brisa Videla
Natali Gross
CHARLAS:
jueves 16
18.30 hs
DERROTERO ENTRE CANALES Carolina Andreeti
Video Performance Fluvial - Work in Progress
www.carolinaandreeti.com.ar
SUSPENSIONES URBANAS Ana Giura - Carolina Herman
Suspensiones Urbanas
“salir a la calle, con un recorrido, locaciones y propuestas que cada uno desea llevar, para suspender el tiempo urbano, sus gestos o acciones, en el tiempo.Ir por Retiro, la estación del Tren Mitre, el San Martín, cruzar Av Libertador, y en ese recorrido ir suspendiendo el tiempo, el sentido….” Acompañados por documentadores, fotógrafos, cámaras de video
“salir a la calle, con un recorrido, locaciones y propuestas que cada uno desea llevar, para suspender el tiempo urbano, sus gestos o acciones, en el tiempo.Ir por Retiro, la estación del Tren Mitre, el San Martín, cruzar Av Libertador, y en ese recorrido ir suspendiendo el tiempo, el sentido….” Acompañados por documentadores, fotógrafos, cámaras de video
ACCIÓN DEL MOVIMIENTO INÚTIL
Viernes 17
13 hrs
Plaza Verano Porteño/Obelisco
Movimiento Inútil promueve la Revolución Lúdica.
Movimiento Inútil se manifiesta a favor de una sociedad libre de miedos y prejuicios.
En contra de la tiranía de los mandatos del éxito,
del pensamiento y las prácticas que hacen del Arte una mercancía. Del consumo enajenado, de la abulia y del pensamiento pacato.
Por un Arte conciente y comprometido,
por un momento de juego todos los días,
por el tiempo por perder, y el permanecer en experiencia.
Lo cotidiano y lo poético a la vez. A la misma vez.
Por los avioncitos de papel y el barrilete. Y el baile, y el barrio.
Y la contradicción. La construcción. La no causalidad sino la alteración del juego. No correr sino saltar.
Movimiento Inútil: por la emancipación del pensamiento y la acción.
Nuestro tiempo vale más que cualquier cosa.
Perdámoslo sabiamente.
Movimiento Inútil
http://larevolucionludica.blogspot.com/
SOY LA MUJER QUE TE ABANDONA
Viernes 17
14 hrs
Av. Corrientes desde 9 de Julio hasta Florida
Soy la mujer que te abandona propone desestabilizar la naturalización de las publicidades callejeras de prostíbulos del centro de la ciudad de Buenos Aires. La propuesta consiste en ejercer la misma práctica (de propaganda marginal) pero contradiciendo lo que promueven. Esta sería una obra que pretende ser acción, interferencia urbana y obra gráfica que, mediante la leyenda antes mencionada reivindica que detrás de aquel cuerpo hay un sujeto deseante y no un objeto de deseo y como tal, no se-abandona como objeto funcional sino que como individuo elige abandonar.
Luciana Pia Faccini
www.faccini.arteamundo.com
www.soylamujerqueteabandona.blogspot.com
¿AQUÍ ES LA PARADA DEL 140?
Viernes 17
15 hrs
Libertad entre Av. Córdoba y Viamonte
Irrumpiendo su cotidianeidad que a la vez es nuestra cotidianeidad, desde nuestra cotidianeidad.
Intérpretes creadores: Lucía Rivera Jinesta, Yamila Cruz Valla y Simón Queven.
Concepción y dirección: Lucía Rivera Jinesta y Yamila Cruz Valla.
www.simonqueven.com
http://vimeo.com/14759536
http://yamilacruzvalladc.blogspot.com/search?updated-max=2010-05-04T13%3A41%3A00-07%3A00&max-results=7
EN BAJADA
Viernes 17
15.30 hrs
Plaza Roberto Arlt
Personas que se investigan a sí mismas y entre sí en su existencia física entre el arriba y el abajo y que dan lugar a nuevas formas y conceptos.
HaciaDesde Danza
Facebook Hacia Desde
SEÑALES EN TRÁNSITO
Sábado 18
12 hrs
Av. Federico Lacroze y Av. Corrientes. Salida Subte Línea B
Señales en tránsito es un colectivo experimental basado en la intervención del sonido ambiente en un punto de transición de la Ciudad de Buenos Aires como es la confluencia de la avenida Corrientes y la avenida Federico Lacroze a las puertas de la estación de tren, subte y numerosas terminales de colectivos.
Este espacio público destinado al tránsito permanente de quienes se trasladan de un punto a otro de la ciudad se sumerge en una sonoridad diversa, compleja, cambiante y repetitiva a la vez; saturada y bulliciosa entre carga y descarga de gente en tránsito.
Sin dudas el sonido ambiente afecta de forma inconsciente factores psicológicos y sensitivos del individuo a pesar del mecanismo de retrospección y aislamiento al que nos impulsa el tiempo en que vivimos.
La intervención intentara aproximarse a esta problemática revelando el contraste entre el sonido ambiente puro y estos mismos tomados como objetos de percepción. Abordar la problemática del ruido como elemento traumático del entorno utilizándolo como materia prima. Procesando en tiempo real sus atributos sonoros reformulándolos como elementos musicales, suplantar espectros sonoros generando texturas hibridas de ambiente y procesamiento, redefinir las variables temporales de los sonidos reconocibles, etc.
El desafío se divide en dos encuadres generales. Por un lado encontrar una estética desarraigada de las técnicas de procesamiento electroacústicas para confluir en el desarrollo de un lenguaje musical propio en función de lo imprevisible del contexto. Y por otro generar en quien escucha una reflexión y re significación del ámbito sonoro por el cual se traslada.
Patricio Lisandro Ortiz
Luciano Mariani
www.flavors.me/palisandro
NADIE SABE QUE HACER CON LOS RESTOS
Sábado 18
13 hrs
Caldas y Leiva
Delimitación de un espacio. Apropiación de lo abandonado. Reutilización colectiva.
"El tesoro no esta nunca en el castillo"Colectivo Fiebre Rosa
www.fiebrerosa.blogspot.com
www.flickr.com/photos/fiebre_rosa
SUMMER CAMP – INTERVENCIÓN URBANA EN UN VERANO ATÓPICO
Sábado 18
15 hrs
Parque Los Andes
Un espacio público, una vereda, una plaza, el colectivo, dos cuerpos, una multiplicidad de tiempos. Un espacio que se habita con la presencia de estos cuerpos. Posibilidad de tránsito, desplazamientos continuos, interrupciones contantes. Transformar en danza el movimiento cotidiano en un verano atópico. http://www.youtube.com/user/sebastiaosoaressanto?feature=mhee#p/u/4/vQqmHbTmY9E
Flavia Pinheiro y Sebastián Soares
http://www.youtube.com/watch?v=NNMWr2Rob3M&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Zy22YJtxgIk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=qzcspYBxIsY&feature=related
http://sebastiaossoares.com/phovid.html
http://jornalcultural.blogspot.com/2007/06/o-homem-que-se-casou-consigo-mesmo.html
AEROBICS
Sábado 18
16 hrs
Av. Corrientes y Av. Jorge Newbery
Un globo de helio sobrevuela el límite entre la ciudad y el cementerio de Chacarita.
Una cámara instalada bajo el globo trasmite en vivo el límite de las dos ciudades: la de los vivos y la de los muertos.
Sofia Medici
Piloto y cámara: Emanuel Orcali
Asesoramiento: Rolando Cladera
Música: Ulises Conti
www.xixicas.blogspot.com
CHARLA/JORNADA DE DIALOGO
Sabado 18
18.30 hsLPEP LaPaternalEspacioProyecto - Espinosa 2672 -
"¿ARTE EN ESPACIO PUBLICO O ARTE CON EL ESPACIO PUBLICO?"
Implicancias del "Cubo Blanco" dentro y fuera del espacio publico en las Practicas Corporales Contemporáneas.
La modernidad creo el concepto de "Cubo Blanco" para referirse a un espacio expositivo neutral que permitiera aislar la obra de su entorno permitiendo que el espectador centrara su atención en la lógica interna de la misma y no en su contexto.
En esta charla abordaremos dicho concepto articulándolo con las prácticas corporales contemporáneas realizadas en diversos Espacios Públicos.
Nos cuestionaremos la relación que se establece con el contexto en el momento de intervenirlo y como, en muchos de los casos, dichas acciones resultan ser una extensión del "espacio artístico" hacia y sobre el "espacio urbano". ¿Cuál es realmente el diálogo que se establece entre estas acciones artísticas con el contexto y en particular con las personas que allí transitan?
¿Privatización de lo Público por medio del arte?
¿Arte en espacio público o Arte con el espacio público?
Artistas inquietadores invitados:
Santiago Cao www.artistanoartista.com.ar
Aidana María Rico Chavez www.antesdenadaydespuesdetodo.net
ACCIONEFÍMERA
Domingo 19
12 hrs
Pza. de Mayo
ACCIÓNEFíMERA sucede como actos que intervienen y se desvanecen, tomando situaciones propias del lugar como incitación a un juego que tenga la posibilidad de resignificarlas o de transformarlas por completo.
Dirección: Jimena Pérez Salerno y Joel Inzunza Leal
http://www.youtube.com/watch?v=1H6MuFI6sVo
http://www.youtube.com/watch?v=u8ifoQtQ2Gc&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=aZ_dv6lkKD0&feature=related
Accionan:
Gonzalo Lagos / Débora Diskin,
Amalia Adduci / Jesica Magalí Abarca
Ignacio García Lizziero / Chery Matus
Gabriel Francisco Hernández/ Yanina Rodolico /Paolo Correa
TIEMPO EXTRA
Domingo 19
13 hrs
Lavalle y Florida
Pensar acciones concretas que produzcan un tiempo y un ritmo diferente. Tomar estas acciones extra-cotidianas como parte de una rutina. Sincronizar acciones que no sucederían en ese espacio, ese día. Cada uno tiene tareas específicas que debe ejecutar sabiendo que el final de cada acción es marcado por el tiempo.
Nicolás Poggi
www.nicolaspoggi.blogspot.com
Accionan:
Sebastiao Soares/ Lucia Shmidt
Luciano Deluca/ Laura Abad
Juan Dominguez/ Joaquina Serra
Jazmin Titiunik/ Isabel Di Campello
Ailin Rey/ Ailin Barros
BOCADILLOS PERFORMATICOS A LA CARTA
Domingo 19
14.30 hs
Explanada del Obelisco
Lo convidamos con un delicioso bocadillo performatico. Ud elegirá la música en la carta. Puede degustarlo desde el lugar que desee. De lejos, de cerca, sentado, acostado, moviéndose o simplemente de pie.
Blanca Rizzo
Esteban Fuenzalida
SUBÍ QUE TE LLEVO
Domingo 19
16.30 hrs
Av. Corrientes y Av. 9 de Julio
Subí que te llevo sucede arriba de 4 ruedas.
Subí que te llevo es un espacio privado, móvil, permeable y sorprendente, que circula dentro de un espacio público en donde co-existen infinidad de mundos.
Subí que te llevo en lancha del amor.
Subí que te llevo te lleva a donde vos quieras.
La movemos danza
D De deseo http://www.youtube.com/watch?v=Knbuqjt_B8I
Recórcholis http://www.youtube.com/watch?v=a-f2tN511Fo&feature=related
http://vimeo.com/24319897